Mef'ûlü mefâîlü mefâîlü feûlün
1 Dehrin nice bir renc ü anâsın çekeriz biz
Eyyâm-ı gamın serd ü hevâsın çekeriz biz
2 Bu dâr-ı fenâ olmayıcak râhat içün câh
Beyhûde niçün derd ü belâsın çekeriz biz
3 Sabrın ıvazı olmadı meşhûdumuz aslâ
Halkın kuru evzâ'-ı cefâsın çekeriz biz
4 Eslâfda bir kimseye olmuş mu cihânın
Kim çille-i ümmîd-i vefâsın çekeriz biz
5 Bir hûb ki Meşhûrî dirîğ eyleye vaslın
Şâyetse midir sahte edâsın çekeriz biz
Yaşar AYDEMİR-Halil ÇELTİK, MEŞHURÎ DİVANI (Tenkitli Metin), T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3196 KÜLTÜR ESERLERİ, Ankara 2009