Dâ’irenden beni dûr eyledi devvâr felek
 Âdemîlik kılasın vaktidür ey reşk-i melek
2. ‘Âşıkuntende hayâtı ruh-ı yâr ile olur
 Diri olmaz nitekim sudan ırag olsa semek
3. Ey bana vuslat-ı dildârı taleb eyle diyen
 Giç bu sevdâda bulınmaz dil-i ‘âşıkda dilek
4. Yüregüm pâreleyüp turdı hadengün yirine
 ‘Âşıka katı demürden gerek ey dost yürek
5. áamunı Hamdî çeker la’lüni gayrılar emer
 Hoş didiler bunı kim kime yimek kime emek
 
Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf