Fâ‘ilâtün/ Fâ‘ilâtün/ Fâ‘ilâtün/ Fâ‘ilün
 
Cengde itmek kızılbaş âl-i ‘Osmân ile bahs
Leşker-i mûr itmege beñzer Süleymân ile bahs
 
Döne döne âstânuñ rif‘atin añlatmaga
Çıgırup âhum kılur gerdûn-ı gerdân ile bahs
 
Niçe döysün eşk-i çeşmüm şu‘lesi insâf it
Niçe bir itse gerek bir şem‘-i tâbân ile bahs
 
Gamzekârum gamze-i hûn-rîzile kim solmasun
Kankı cân-sûzdur ki eyler tîg-ı bürrân ile bahs
 
Geldügüm gördi götürdi ayagı Mecnûn-sıfat
Zen-perest itmez Behiştî merd-i meydân ile bahs
 
 
 
Dr. Yaşar AYDEMİR, BEHİŞTÎ DÎVÂNI, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/