Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilün(1)
 
1. Çatma ebrûlaruñı hışm ile ben zâr üstine
 Tâk yıkma güzelüm merdüm-i bîmâr üstine
2. Sanma şebnem gam-ı ruhsâruñ ile aglar gül
 Katre-i eşki görinür müje-i hâr üstine
3. Tîg-ı vehm ile yine goncası çâk oldı gülüñ
 Nâ-gehân ugradı zülfüñde meger mâr üstine
4. Kara itdi günümi sâye-i gîsûsı gibi
 Hat-ı müşgîni gelüp ‘ârız-ı dil-dâr üstine
5. Görmedüñ kimse neden tîg ile yârî kılmak
 Emriyâ düşdi göñül gamze-i hûn-hâr üstine
 
Prof. Dr. Mehmet A. Yekta SARAÇ, EMRÎ DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3144 KÜLTÜR ESERLERİ 427