Bulmag isterdi ‘aşk içinde murâd
Yâr-ı Şîrîn degül midür Ferhâd
 
Defter-i fazl u dâniş evrâkın
Sarsar-ı âhum eyledi ber-bâd
 
Günbed-i çarh u şu’le-i âhum
Tîg-i elmâs u migfer-i pûlâd
 
Şeş-der-i gamda zâr kaldı göñül
Olmadı vuslatuñ kapusı güşâd
 
Bâkî hecrüñ gamıyla cân virdi
Dâd ey pâdişâh-ı ‘âlem dâd