Mef„ūlü mefā„ílü mefā„ílü fe„ūlün
Bu sūr-ı meserret ki šarab-sāz-ı ŝafādur
Bir źāt-ı kerem-kāra ser-āheng-i du„ādur
Ol dāver-i pür-kevkebe kim aĥter-i baĥtı
Pertev-fiken-i saģn-ı zemín evc-i semādur
Ol mihr-i cihān-díde ki mānend-i Sikender
Levģ-i dili āyíne-i esrār-nümādur
Pür-velveledür tā o ķadar ŝīt-ı bülendi
Kim vaŝfını gūş eylese dér Yūsuf Aġa‟dur
Gösterdi nevādan naġam-ı ni„mete āġāz
Naķķāre vü šabl ile ŝalā-yı fuķarādur
Devletle ĥıtān eyledi mes„ūd ola yā Rab
Ŝādıķ Beg‟i kim gevher-i deryā-yı źekādur
Ol gülşene bu gūne gerek naĥl-i berū-mend
Ārāyiş-i gül feyż-i dem-i bād-ı ŝabādur
Ol tāze nihāli éde bāġıyla mu„ammer
Elšāf-ı İlāhí ki peźírā-yı recādur
Tāríĥe niśār étdi güher ĥāme-i Ġālib
Engüşt-i neşāša bu güzel reng-i ģınādur
Erdoğan TAŞTAN, ŞEYH GALİB VE YAYIMLANMAMIŞ ŞİİRLERİ,Turkish StudiesInternational Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 7/4, Fall, 2012
