Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilün
Remel + + - - / + + - - / + + - - / + + -
 
01. Bir yürek yağı ciger vuslası cân pârecigi
 Cigerüm paraladı ğamze-i mekkârecigi
02. Bağrumı lâle gibi odlara yandurdı benüm
 Bir siyeh-çerdecigüñ hâl-ı siyeh-kârecigi
03. O kadar kirpük okı pârelere atdı beni
 Göreyin kim cigere uğraya her pârecigi
04. Yüzüm ağ alnum açukdur benüm ağyârı koma
 Kendü kazancı durur kendü yüzi karacığı
05. Bezm-i ğamda bu gün ÂHÎ yine âvâre yürür
 Eksük olmaz hele ol sohbetüñ âvârecigi
 
Mustafa S. KAÇALİN, ÂHÎ [1476 - 1517 ] DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10590,ahidivanimustafakacalinpdf.pdf?0