[fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilün]
 
1 Başda dil bâgını ol kâkül-i sünbül götürür
Hâli sihr eylemege dâne-i fülfül götürür
 
2 Katre katre gözümüŋ yaşını saklar dil-i zâr
Saçmaga pâyine yârüŋ bir avuç kül götürür
 
3 Zeyn ider dâg ile dil sîne-i bî-sâmânı
Bâgbândur ki sifâline karanfül götürür
 
4 Sînede kanlu eliflerle göŋül vâlih ü zâr
Rinddür san kafes-i al ile bülbül götürür
 
5 Rahmiyâ müşkil imiş hall idemez ehl-i hıred
‘Işk ser-mes’elesi niçe te’emmül götürür
 
Yard. Doç. Dr. Mustafa Erdoğan, BURSALI RAHMÎ VE DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3363 KÜLTÜR ESERLERİ , 2011,