fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilün
1. Bâde-i bezm-i gamum reng-i ruh-i dil-hastedür
Câm-i şevküm nûn-i ma’kûs-i hat-i işkestedür
2. Gülsitân-i ‘âlem-i âbumda mânend-i habâb
Mevc-i mevhûm-i hevâ ser-rişte-i gül-destedür
3. Za’f-i baht-i tîreden müjgân-i çeşm-i hayretem
Hâme-i mûyîn-i tasvîre vücûdum bestedür
4. Hûn-i eşk-i hasretüm fikr-i kad-i mevzûn ile
Ma’nî-i rengîn-lafz-i mısra’-i ber-cestedür
5. Dil hayâl-i ma’nî-i bûs-i dehân-i yâr ile
Hem-çü târ-i mıstar-i meşk-i hat-i nev-rüstedür
(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMÎ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0
