Âyîne-i Hudâ'dur Hakk'a cemâli şeyhün
 Dürr-i girân-bahâdur cümle hayâli şeyhün
2. Çün vahdet ile kesret sırrında zâhir oldı
 Bahreyne mecma’ olsa tan mı kemâli şeyhün
3. Dâyire-i kemâli geçdüm ‘ayâna irdüm
 Mezkûr olalı dilde her dem hayâli şeyhün
4. Tanbûr-ı sîne tan mı bî-perde nâle itse
 Islâh idüpdür anı çün gûş-mâli şeyhün
5. Nâkıs durur hünerde keşf-i sahîhi yokdur
 Her kim diye cihânda vardur misâli şeyhün
6. Kalbün ‘aceb mi hâlis zer gibi olur ise
 Çünkim eritdi anı pâk itdi kâli şeyhün
7. Hamdîfakîri fürkat dil-haste itmiş idi
Şükr olsun uş safâlar virür visâli şeyhün
 
Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf