Âşık ki bir araya irişe habîb-ile (581/1)
Güldür ki geldi bir araya andelîb-ile
Hâcib-durur rakîb bizi andan ayıran (581/2)
Kim başa çıhdı hâcib ü yâ-hûœ rakib-ile
Her nakşı yazdılar gelicek işbu sûrete (581/3)
Nakkâş kaldı vâlih ü hayrân edîb-ile
Dirler ki var tabîbe ki_ide derdüne devâ (581/4)
Ben derdümi bilirem işüm ne tabîb-ile
Mey-hâne yir-durur baña vü mey-fürûş yâr (581/5)
Dahı işüm ne câmi ü yâ-hûd hatîb-ile
Cânını Ahmedînüñ alam dir-imiş gözüñ (581/6)
Ol câœunuñ ne kînesi var bu garîb-ile
 
 
Dr. Yaşar AKDOĞAN, Ahmedî DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10591,