fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilün
 
1 Añduguñdan mı-durur koñşularuñı dem-be-dem1132
 K’akıdursın gözlerüñden dem-be-dem yaşiledem1133
 Berk mı barkıdı yâ hod dôst kûyından yine1134
Yâ diyâr-ı yârdan bâd-ı nesîm urdı mı dem1135
 Aglama disem nedendür gözlerüñ yaşın döker1136
 Hasreti artar kem olmaz göñlüñe ayıl disem
 ‘Işk-ı ‘âşık gizlenür mi olıcak gammâz-ı‘ışk1137
 Tende za’f u cânda âh u dilde âteş gözde nem
5 Olmasa nâr-ı hevâ dökmezdüñ âb-ı çeşmüñi1138
 Hâk-i kûy-ı yârda olmazidüñ bî-h·âb hem1139
 Sıhhat-i ‘ışka nice inkâr idersin variken1140
 İki şâhid ‘âdil ol kim hastalukdur dem’ üdem1141
 Kâtib-i ‘ışkuñ yazarsa zerd-i ruhda hatt-isurh1142
 Çeşm idüb hûnîn devât u kirpigi zerrînkalem1143
İy melâmet idici ‘ışkında ma’şûkuñ meni1144
 ‘Âşıka insâfuñ olsa itmezidüñ levm ü lem1145
 Dilberüñ gice hayâli geldi apardı yuhum1146
 Giderüb şâdîlugı sevgü getürür derd elem
 
Dr. Orhan Kemâl TAVUKÇU, DEDE ÖMER RÛŞENÎ Hayatı, Eserleri, Edebî Kişiliği ve Dîvânının Tenkidli Metni, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/E