Mef‘ûlü Fâ‘ilâtü Mefâ‘îlü Fâ‘ilün
 
1 Agyâr ile o âfet-i cân gitmek üzredür
Dilden hayâl gibi nihân gitmek üzredür
 
2 Bir gonçe kalmış idi bisât-ı çemende hayf
Mânend-i şebnem ol da hemân gitmek üzredür
 
3 Hâtırda ârzû-yı vedâ‘ oldı sûhte
Ol denlü yâr-ı germ-‘inân gitmek üzredür
                                                           
4 Bâr-ı girişme beste vü âmâde nakd-i nâz
 Tevfîk önünce medh-künân gitmek üzredür
 
 5 Kâbil mi men‘-i dîde-i ‘uşşâkı giryeden
 Durmaz müdâm âb-ı revân gitmek üzredür
 
6 Âgâh şekve itme ki geçdi zamân-ı vasl
Elbette ‘âlem-i güzerân gitmek üzredür
 
 
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502  2012,