tevbe kılıp hakka yangan âşıklarğa
uçmah içre tört arığda şerbeti bar
tevbe kılmay hak yanmağan ğafillerğa
tar lahidde katığ azâb hasreti bar
Tevbe kılıp Hakk'a dönen âşıklaracennet içinde dört pınarda şerbeti var.
Tevbe kılıp Hakk'a dönmeyen gafilleredar lahidde katı hasreti var.
uçmah mülkin ukğan kullar tevbe kılsun
tevbe kılıp hazretiğa yavuk bolsun
hûr u kusur ğılmân vildân hadim bolsun
elvan elvan kiyer teşrif hilatı bar
Cennet mülkünü anlayan kullar tevbe kılsın;tevbe kılıp huzuruna yakın olsun;
hûrî, köşkler, gılman, vildan hizmet kılsın;türlü türlü giydiği şeref hil'ati var.
3
tevbe küğan âşıklarğa nuru irür
tüni kürü sâyim bolsa köngli yarar
kaçan ölüp gûrge kirşe gûri kingür
uğan izim rahîm rahman rahmeti bar.
Tevbe kılan âşıklara nuru erer;gece gündüz oruçlu olsa, gönlü parlar;
öldüğünde kabre girse, kabri genişler;kadir Rabb'im, rahîm, rahman, rahmeti var.
4
tevbesizler bu dünyâdm kiçmes bilür
ölüp barsa gûr azabın körmes bilür
kıyamet kün tang arasât atmas bilür
heyhat heyhat nevha feryâd künleri bar
Tevbesizler bu dünyadan göçülmez bilir;ölüp varsa, kabir azabını görmez bilir;
kıyamet günü Arasat tanı atmaz bilir;heyhat heyhat, nevha, f eryad günleri var.
namaz rûze tevbe üzre barğanlarğa
hak yolığa kirip kadem koyğanlarğa
uşbu tevbe birle anda barğanlarğa
yarhkanmış kullar birlen sohbeti bar
Namaz, oruç, tevbe üzre varanlara,Hak yoluna girip ayak koyanlara,
bu tevbeyle âhirete varanlara, bağışlanmış kullar ile sohbeti var.
ol arığlar kimge turur bilgil mum
tevbe kılğan âşıklarğa içrür anı
tevbesizler ol arığdm içmes suni
anga içrür zehir zakkum şerbeti bar
O pınarlar kim içindir, bil sen bunu;tevbe kılan âşıklara içirir onu;
tevbesizler o pınardan içmez suyu;ona içirir zehir zakkum şerbeti var.
her kim hakm kulı bolsa hakka yansun
hakka yanmas ğâfil kullar narı barsun
kul hâce ahmed neçük munda orun tutsun
kiçe kündüz korka turur heybeti bar
Her kim Hakk'ın kulu olsa, Hakk'a dönsün;Hakk'a dönmeyen gafil kullar öteye varsın;
Kul Hâce Ahmed nasıl burada mekân tutsun;gece gündüz korkup durur, heybeti var.
